Marsh lady's tresses

Spiranthes odorata, på engelsk marsh lady's tresses eller common lady's tresses, er en art blomstrende planter i orkidéfamilien, hjemmehørende i den sørøstlige delen av USA, fra Texas østover og nordover til Delaware. Den vokser i fuktige, delvis skyggefulle omgivelser med sur eller nøytral jord. Denne urteaktige, flerårige orkideen blir opptil 50 cm høy og bred. Blomstene sitter i tette, loddrette rader på kraftige grønne aks, i et svakt vridd mønster (derav Spiranthes, «vridd blomst»). Denne effekten skyldes ujevn cellevekst. Blomstene, som kommer sent på sommeren og om høsten, er hvite, hettelignende og velduftende (derav artsnavnet odorata). Planten blir pollinert av humler, særlig Bombus pensylvanicus, Bombus fervidus, Bombus impatiens og Bombus nevadensis. I Storbritannia har kultivaren 'Chadd's Ford' fått Royal Horticultural Societys Award of Garden Merit. Den krever næringsrik jord i halvskygge og tåler frost ned til −10 °C, men i frostutsatte områder trenger den tørr dekking om vinteren. Botanisk sett er den egentlig ikke Spiranthes odorata, men en annen art som heter Spiranthes bightensis.